A colección "Biblioteca Gallega". foi creada por Andrés Martínez Salazar. A primeira entrega desta colección foi Los Precursores de Manuel Murguía, obra escrita desde unha profunda emoción e respecto polo grupo de escritores así denominados. A esta obra seguiron, entre outras, El idioma gallego de Francisco María de la Iglesia e mais dous grandes libros de poesía: Aires da miña terra de Curros, e Queixumes dos pinos de Pondal. A colección completa da "Biblioteca Gallega" chegou a setenta publicacións, en galego e español.
A actividade desta editora perduraron até 1903,